Az egyik délutáni irodaház takarításánál mesélte el az egyik takarítónőm, ezt a történetet, ami vele történt meg. Mit ne mondjak, jót nevettünk rajta...
Történt, hogy az egyik társasháznál, ahová hetente egyszer jár takarítani, a szokásos munka folyamatot végezte. Felseprés, portalanítás, felmosás stb...
A lépcső felseprésénél egyszer csak nyílt az egyik ajtó, és az ott lakó néni megkérdezte a takarítónőmet, hogy: Kedves kér kávét? Ő meglepődött a kérdésen, mert már régóta jár oda takarítani, de még ilyen kérdést eddig nem kapott. Mindenesetre úgy gondolta, hogy jól esne neki egy kávé, ezért kért.
Erre a néni - aki teljesen úgy nézett ki mint Miss Marple - hozott egy üvegpohárban neki kávét, majd mondta, ha megitta, csöngessen be hozzá nyugodtan a pohárral.
Be is csöngetett. Megköszönte szépen, majd folytatta a munkáját. Ahogy leért a földszintre, látta, hogy rendőrök állnak a bejáratnál, és mennek fel a nénihez. Elkezdett erősen gondolkozni. Miért vannak ott a rendőrök? Úristen, tuti, hogy a néni - azaz Miss Marple - ujjlenyomatot vett tőle. De ő nem csinált semmit. Teljesen kétségbe esett, hogy most mi lesz? Biztos beviszik kihallgatásra, amikor Ő ártatlan. Közben végzett a takarítással, gondolta, ha akartak volna tőle valamit, már úgyis szóltak volna neki, ezért elment a társasházból.
A következő héten ment megint takarítani a társasházba. A korlátokat portalanította, amikor nyílt az ajtó, és Miss Marple így szólt: Hahó, kér kávét? Na erre teljesen kész lett. De azért kért kávét. Megkérdezte a nénit, hogy miért voltak itt a rendőrök? Á kedves betörtek, az egyik lakásba, de már megvan a tettes. Megint elkezdett gondolkozni, hogy akkor miért kapott ismét kávét? Úristen, tuti, hogy meg akarja őt mérgezni...
Végül is nem mérgezte meg, és azóta is minden héten megkapja a kávéját, és elbeszélgetnek a nagyvilág dolgairól.